MARIENHEIDE (kobinet)
Der Welt-CRPS-Tag ist da.
Das ist ein besonderer Tag.
Alle machen auf CRPS aufmerksam.
Das Motto heißt: Color The World Orange.
Menschen tragen orange Kleidung.
Weltweit leuchten Wahr-Zeichen in Orange.
Ein Wahr-Zeichen ist ein besonderes Gebäude.
Man erkennt die Stadt am Wahr-Zeichen.
CRPS bedeutet: Komplexes Regionales Schmerz-Syn-drom.
Das ist der lange Name für CRPS.
CRPS ist eine Krankheit.
Menschen haben starke Schmerzen dabei.
Die Schmerzen dauern lange an.
CRPS nennt man auch: Mor-bus Su-deck.
Das ist ein anderer Name für CRPS.
Ein Arzt namens Sudeck hat die Krankheit entdeckt.
CRPS ist eine seltene Krankheit.
Die Krankheit betrifft das Nerven-System.
Das Nerven-System ist ein Teil des Körpers.
Das Nerven-System leitet Gefühle durch den ganzen Körper.
Oft entsteht CRPS nach Ver-let-zun-gen.
Ver-let-zun-gen tun am Körper weh.
Zum Beispiel ein Schnitt oder Bruch.
Auch O-pe-ra-tio-nen können CRPS auslösen.
Eine O-pe-ra-tion öffnet den Körper.
Das passiert im Krankenhaus.
Ein Aus-lö-ser startet etwas.
Zum Beispiel starke Schmerzen.
Be-trof-fe-ne haben starke Schmerzen.
Be-trof-fe-ne sind Menschen mit einem Problem.
Be-trof-fe-ne wissen, was Be-trof-fe-ne brauchen.
Die Schmerzen passen nicht zum Aus-lö-ser.
Es gibt auch Be-rüh-rungs-Emp-find-lich-keit.
Das bedeutet: Leichtes Anfassen tut weh.
Die Haut ist sehr empfindlich.
Schwel-lun-gen treten auf.
Ein Körperteil wird dick.
Die Haut spannt dann.
Die Haut verändert sich.
Die Be-we-glich-keit ist ein-ge-schränkt.
Die Be-we-glich-keit zeigt, wie gut man sich bewegt.
Dirk-Stefan Lecomte sagt etwas dazu.
Dirk-Stefan Lecomte gehört zur CRPS Selbst-Hilfe.
Das ist eine Gruppe.
Die Gruppe hilft Menschen mit CRPS.
Dirk-Stefan Lecomte sagt:
Jeder kann CRPS bekommen.
Dirk-Stefan Lecomte sagt auch:
CRPS entsteht nach verschiedenen Ver-let-zun-gen.
Du kennst CRPS und achtest auf Warn-zei-chen.
Dann erkennst du die Krankheit früher.
Er-ken-nung bedeutet: Man merkt etwas.
Be-trof-fe-ne brauchen Ver-ständ-nis.
Die CRPS Selbst-Hilfe hat keine eigene Ver-an-stal-tung.
Eine Ver-an-stal-tung ist ein Treffen.
Viele Menschen kommen dort zusammen.
Die Or-ga-ni-sa-tion informiert die Menschen.
Das ist eine Gruppe von Menschen.
Die Or-ga-ni-sa-tion arbeitet zusammen für ein Ziel.
Weltweit leuchten am Ak-tions-TagWahr-Zeichen.
Das ist ein besonderer Tag.
Zum Beispiel die Niagara-Fälle.
Auch der CN Tower leuchtet orange.
Gebäude in vielen Ländern leuchten auch.
Du trägst orange Kleidung.
Du trägst auch eine orange Schleife.
Teile Fotos in So-zi-a-len-Me-di-en.
Das sind Internet-Seiten und Apps.
Dort teilst du Fotos mit anderen.
Nutze die Hash-tags #CRPSOrangeDay, #CTWO, #ColorTheWorldOrange, #CRPSgehtallean.
Ein Hashtag ist ein Wort mit # davor.
Andere finden so das Foto leichter.
Sprich mit Freunden über CRPS.
Das Ziel ist frühe Er-ken-nung.
Er-ken-nung bedeutet: Man merkt etwas früh.
Wir bauen Vor-ur-tei-le ab.
Das sind falsche Gedanken über Menschen.
Man kennt die Menschen nicht.
Die Ver-sor-gung verbessert sich.
Versorgung bedeutet: Man bekommt Hilfe.
Zum Beispiel Ärzte oder Medikamente.
Auch die An-er-ken-nung verbessert sich.
Anerkennung bedeutet: Du bekommst ein Lob.
Be-trof-fe-ne bekommen mehr Respekt.
Respekt bedeutet: Man behandelt andere gut.
Man achtet auf die Gefühle von anderen.
Weitere Infos findest du hier:
Foto: Sasun Bughdaryan
MARIENHEIDE (kobinet)
Am 2. November 2026 findet der internationale Welt-CRPS-Tag unter dem Motto »Color The World Orange™« statt. Mit orange beleuchteten Wahrzeichen, Kleidung und Accessoires wird weltweit auf das Komplexe Regionale Schmerzsyndrom (CRPS), auch als Morbus Sudeck bekannt, aufmerksam gemacht. Die Erkrankung ist eine seltene neurologische Störung, die oft nach Verletzungen oder Operationen auftritt. Typisch sind anhaltende Schmerzen, die in keinem Verhältnis zum Auslöser stehen, sowie Berührungsempfindlichkeit, Schwellungen, Hautveränderungen und Einschränkungen der Beweglichkeit.
»Orange kann jeden treffen, weil CRPS nach ganz unterschiedlichen Verletzungen oder Eingriffen entstehen kann. Wer die Erkrankung kennt, kann mögliche Warnzeichen ernster nehmen und den oft unsichtbaren Belastungen der Betroffenen mit mehr Verständnis begegnen«, sagt Dirk-Stefan Lecomte von der CRPS Selbsthilfe. Die Organisation verzichtet 2026 auf eine eigene Präsenzveranstaltung und konzentriert sich stattdessen auf Information und Öffentlichkeitsarbeit. Weltweit sind für den 13. Aktionstag orange Beleuchtungen angekündigt, darunter an den Niagarafällen, am CN Tower in Toronto sowie an Bauwerken in Großbritannien, Spanien, Kanada, Australien und den USA.
Zur Beteiligung lädt die CRPS Selbsthilfe ein, am 2. November orange Kleidung, eine Schleife oder Accessoires zu tragen, Fotos oder Informationen über CRPS in sozialen Medien zu teilen – versehen mit den Hashtags #CRPSOrangeDay, #CTWO, #ColorTheWorldOrange und #CRPSgehtallean – oder im persönlichen Umfeld über die Erkrankung zu sprechen. Ziel ist es, die Erkrankung früher zu erkennen, Vorurteile abzubauen und die Versorgung sowie gesellschaftliche Anerkennung der Betroffenen zu verbessern.
Weitere Informationen bietet die Website ctwo.crpsselbsthilfe.org.
Foto: Sasun Bughdaryan
MARIENHEIDE (kobinet)
Am 2. November 2026 findet der internationale Welt-CRPS-Tag unter dem Motto »Color The World Orange™« statt. Mit orange beleuchteten Wahrzeichen, Kleidung und Accessoires wird weltweit auf das Komplexe Regionale Schmerzsyndrom (CRPS), auch als Morbus Sudeck bekannt, aufmerksam gemacht. Die Erkrankung ist eine seltene neurologische Störung, die oft nach Verletzungen oder Operationen auftritt. Typisch sind anhaltende Schmerzen, die in keinem Verhältnis zum Auslöser stehen, sowie Berührungsempfindlichkeit, Schwellungen, Hautveränderungen und Einschränkungen der Beweglichkeit.
»Orange kann jeden treffen, weil CRPS nach ganz unterschiedlichen Verletzungen oder Eingriffen entstehen kann. Wer die Erkrankung kennt, kann mögliche Warnzeichen ernster nehmen und den oft unsichtbaren Belastungen der Betroffenen mit mehr Verständnis begegnen«, sagt Dirk-Stefan Lecomte von der CRPS Selbsthilfe. Die Organisation verzichtet 2026 auf eine eigene Präsenzveranstaltung und konzentriert sich stattdessen auf Information und Öffentlichkeitsarbeit. Weltweit sind für den 13. Aktionstag orange Beleuchtungen angekündigt, darunter an den Niagarafällen, am CN Tower in Toronto sowie an Bauwerken in Großbritannien, Spanien, Kanada, Australien und den USA.
Zur Beteiligung lädt die CRPS Selbsthilfe ein, am 2. November orange Kleidung, eine Schleife oder Accessoires zu tragen, Fotos oder Informationen über CRPS in sozialen Medien zu teilen – versehen mit den Hashtags #CRPSOrangeDay, #CTWO, #ColorTheWorldOrange und #CRPSgehtallean – oder im persönlichen Umfeld über die Erkrankung zu sprechen. Ziel ist es, die Erkrankung früher zu erkennen, Vorurteile abzubauen und die Versorgung sowie gesellschaftliche Anerkennung der Betroffenen zu verbessern.
Weitere Informationen bietet die Website ctwo.crpsselbsthilfe.org.
Lesermeinungen