Bitburg (kobinet)
Der Landkreis Bitburg-Prüm ist in der Eifel.
Dieser Landkreis hilft gut bei der Arbeit von Menschen mit Behinderung.
Dort nutzen die Menschen das Budget für Arbeit.
Das Budget für Arbeit gibt Geld an Firmen, die Menschen mit Behinderung einstellen.
So können Menschen mit Behinderung auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt arbeiten.
Dort arbeiten Menschen mit und ohne Behinderung zusammen.
Sie bekommen dafür normalen Lohn.
Das ist besonders gut.
Fast 50 Menschen mit Behinderung arbeiten dort mit dem Budget für Arbeit.
Sie bekommen richtigen Lohn und haben Versicherungen.
Man kann Geld an eine Firma zahlen, damit sie hilft, wenn etwas Schlimmes passiert.
Sie arbeiten nicht in einer Werkstatt für behinderte Menschen.
Der Landkreis hat jetzt eine neue Broschüre gemacht.
Die Broschüre heißt: Mittendrin – Ratgeber zur Teilhabe am Arbeitsleben für den Eifelkreis Bitburg-Prüm.
Das ist ein Gebiet in Deutschland im Bundes-Land Rheinland-Pfalz.
In dem Ratgeber stehen Informationen über verschiedene Arbeitsmöglichkeiten für Menschen mit Behinderung.
Einige Menschen mit Behinderung erzählen in der Broschüre über ihre Arbeit.
Im Eifelkreis Bitburg-Prüm leben etwa 105.000 Menschen.
Der Kreis unterstützt Menschen mit Behinderung besonders gut.
Menschen mit Behinderung haben ein Recht auf Teilhabe am Arbeitsleben.
Es gibt viele verschiedene Angebote für Menschen mit Behinderung.
Die neue Broschüre zeigt viele Möglichkeiten für die Teilhabe am Arbeitsleben.
Das Sozialamt hat die Broschüre gemacht.
In der Broschüre berichten Menschen mit Behinderung über ihre Arbeit.
Sie sind stolz auf ihre Arbeit.
Es gibt verschiedene Möglichkeiten zu arbeiten.
Eine Möglichkeit ist die Werkstatt für behinderte Menschen.
In einer Werkstatt für behinderte Menschen können Menschen mit Behinderung arbeiten und Geld verdienen.
Sie bekommen dort Hilfe bei der Arbeit.
Eine andere Möglichkeit ist die Arbeit bei anderen Dienstleistern.
Eine weitere Möglichkeit ist die Arbeit mit dem Budget für Arbeit auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt.
Im Eifelkreis Bitburg-Prüm ist Inklusion sehr wichtig.
Landrat Andreas Kruppert ist froh, dass fast 50 Menschen mit Behinderung erfolgreich in Betrieben arbeiten.
Das Budget für Arbeit unterstützt diese Menschen.
Die Arbeitgeber bekommen Geld, wenn sie Menschen mit Behinderung einstellen.
Die Arbeitgeber können bis zu 75 Prozent Lohnkosten-Zuschuss bekommen.
Der Staat zahlt Geld, wenn Firmen Menschen einstellen, die sonst schwer Arbeit finden.
Eine Fachkraft betreut die Menschen mit Behinderung bei der Arbeit.
Das nennt man Jobcoaching.
Gerd Wanken ist Behindertenbeauftragter im Eifelkreis.
Diese Person hilft Menschen mit Behinderung bei Problemen.
Er sagt: Arbeit ist sehr wichtig für alle Menschen.
Durch Arbeit fühlen sich Menschen gebraucht.
Menschen mit Behinderung können in Werkstätten oder auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt arbeiten.
Der Ratgeber informiert alle Menschen mit Behinderung.
Auch Angehörige und Arbeitgeber bekommen Informationen.
Der Ratgeber soll Mut machen, einen guten Arbeitsplatz zu finden.
Den Ratgeber gibt es im Internet unter www.bitburg-pruem.de/mittendrin-teilhabe.
Man kann den Ratgeber auch als Heft bekommen.
Die Hefte gibt es bei der Stadtverwaltung Bitburg und bei den Verbandsgemeindeverwaltungen im Eifelkreis.
Bei einer Verbandsgemeinde arbeiten Menschen, die für mehrere kleine Orte zuständig sind.
Für weitere Informationen kann man Birgit Heck anrufen.
Ihre Telefonnummer ist: 06561 15-5206.
Man kann ihr auch eine E-Mail schreiben: [email protected].
Hier ist ein Link zum Ratgeber: Download des Ratgebers.
Foto: Netzwerk Artikel 3
Bitburg (kobinet) Der in der Eifel gelegene Landkreis Bitburg-Prüm nimmt in Sachen Förderung der Beschäftigung behinderter Menschen auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt mit Hilfe des Budget für Arbeit statt in Werkstätten für behidnerte Menschen in Deutschland eine Vorreiterrolle ein. Mittlerweile arbeiten in dem knapp 105.000 Einwohner*innen zählenden Landkreis fast 50 behinderte Menschen mit Hilfe des Budget für Arbeit sozialversichert und tariflich entlohnt auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt. Der Landkries hat nun eine neue Broschüre mit dem Titel "Mittendrin – Ratgeber zur Teilhabe am Arbeitsleben für den Eifelkreis Bitburg-Prüm" veröffentlicht. Dieser Ratgeber soll Menschen mit Beeinträchtigungen verschiedene Wege zur Teilhabe am Arbeitsleben aufzeigen. Im Ratgeber kommen auch beispielhaft Menschen mit Beeinträchtigungen selbst zu Wort und berichten von ihren Erfahrungen.
„Menschen mit Behinderung haben einen Anspruch auf Leistungen zur Teilhabe am Arbeitsleben. Es gibt vielfältige Angebote, in denen unter Berücksichtigung der geistigen, psychischen und körperlichen Einschränkungen sowie den individuellen Fähigkeiten eine geeignete Beschäftigung möglich ist“, heißt es auf der Internetseite der Kreisverwaltung Bitburg-Prüm. Und weiter wird dort informiert:
„Die neu überarbeitete und nun vorgestellte Broschüre ‚Mittendrin – Ratgeber zur Teilhabe am Arbeitsleben‘ des Sozialamtes der Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm zeigt Möglichkeiten zur Inklusion und zu Unterstützungsleistungen in unterschiedlichen Maßnahmen auf. Hier kommen die Menschen aus dem Eifelkreis Bitburg-Prüm selbst zu Wort und berichten mit Begeisterung und voller Stolz über ihre Arbeit. Neben den bewährten Werkstätten für behinderte Menschen gibt es Alternativen zur Beschäftigung bei einem anderen Leistungsanbieter sowie in der Fördermaßnahme ‚Budget für Arbeit‘ auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt. Wie Landrat Andreas Kruppert anmerkt: ‚Der Inklusionsgedanke der UN-Behindertenrechtskonvention für Menschen mit Behinderung wird im Eifelkreis Bitburg-Prüm seit vielen Jahren gelebt. Es freut uns sehr, dass fast 50 Menschen mit Beeinträchtigungen und guten Kompetenzen im Rahmen des Budgets für Arbeit in Betrieben erfolgreich integriert sind.‘ Das Budget für Arbeit beinhaltet zum Minderausgleich der Arbeitsleistungen einen Lohnkostenzuschuss bis zu 75% an den Arbeitgeber und eine Betreuung (Jobcoaching) durch eine Fachkraft an der Arbeitsstelle.“
Gerd Wanken, kommunaler Behindertenbeauftragter des Eifelkreises bestätigt: „Arbeit stärkt den Selbstwert und gibt jedem das Gefühl, gebraucht zu werden sowie etwas leisten zu können. Genauso individuell wie der Mensch mit seinen Stärken und Schwächen ist, so passgenaue Leistungsangebote zur Teilhabe am Arbeitsleben stehen für eine Tätigkeit in einer Werkstatt für behinderte Menschen oder auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt zur Verfügung.“ Dieser Ratgeber soll allen Menschen mit Beeinträchtigungen, den Angehörigen sowie den Arbeitgebern einen Weg zur Inklusion zeigen und Mut machen, den geeigneten Arbeitsplatz zu finden.
Der Ratgeber „Mittendrin – Ratgeber zur Teilhabe am Arbeitsleben“ ist veröffentlicht unter https://www.bitburg-pruem.de/mittendrin-teilhabe oder kann ebenfalls als Printausgabe angefordert werden. Außerdem sind die Ratgeber bei der Stadtverwaltung Bitburg und den Verbandsgemeindeverwaltungen im Eifelkreis erhältlich. Auskünfte erteilt Birgit Heck, Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm, Tel. 06561 15-5206, Email: [email protected].
Foto: Netzwerk Artikel 3
Bitburg (kobinet) Der in der Eifel gelegene Landkreis Bitburg-Prüm nimmt in Sachen Förderung der Beschäftigung behinderter Menschen auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt mit Hilfe des Budget für Arbeit statt in Werkstätten für behidnerte Menschen in Deutschland eine Vorreiterrolle ein. Mittlerweile arbeiten in dem knapp 105.000 Einwohner*innen zählenden Landkreis fast 50 behinderte Menschen mit Hilfe des Budget für Arbeit sozialversichert und tariflich entlohnt auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt. Der Landkries hat nun eine neue Broschüre mit dem Titel "Mittendrin – Ratgeber zur Teilhabe am Arbeitsleben für den Eifelkreis Bitburg-Prüm" veröffentlicht. Dieser Ratgeber soll Menschen mit Beeinträchtigungen verschiedene Wege zur Teilhabe am Arbeitsleben aufzeigen. Im Ratgeber kommen auch beispielhaft Menschen mit Beeinträchtigungen selbst zu Wort und berichten von ihren Erfahrungen.
„Menschen mit Behinderung haben einen Anspruch auf Leistungen zur Teilhabe am Arbeitsleben. Es gibt vielfältige Angebote, in denen unter Berücksichtigung der geistigen, psychischen und körperlichen Einschränkungen sowie den individuellen Fähigkeiten eine geeignete Beschäftigung möglich ist“, heißt es auf der Internetseite der Kreisverwaltung Bitburg-Prüm. Und weiter wird dort informiert:
„Die neu überarbeitete und nun vorgestellte Broschüre ‚Mittendrin – Ratgeber zur Teilhabe am Arbeitsleben‘ des Sozialamtes der Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm zeigt Möglichkeiten zur Inklusion und zu Unterstützungsleistungen in unterschiedlichen Maßnahmen auf. Hier kommen die Menschen aus dem Eifelkreis Bitburg-Prüm selbst zu Wort und berichten mit Begeisterung und voller Stolz über ihre Arbeit. Neben den bewährten Werkstätten für behinderte Menschen gibt es Alternativen zur Beschäftigung bei einem anderen Leistungsanbieter sowie in der Fördermaßnahme ‚Budget für Arbeit‘ auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt. Wie Landrat Andreas Kruppert anmerkt: ‚Der Inklusionsgedanke der UN-Behindertenrechtskonvention für Menschen mit Behinderung wird im Eifelkreis Bitburg-Prüm seit vielen Jahren gelebt. Es freut uns sehr, dass fast 50 Menschen mit Beeinträchtigungen und guten Kompetenzen im Rahmen des Budgets für Arbeit in Betrieben erfolgreich integriert sind.‘ Das Budget für Arbeit beinhaltet zum Minderausgleich der Arbeitsleistungen einen Lohnkostenzuschuss bis zu 75% an den Arbeitgeber und eine Betreuung (Jobcoaching) durch eine Fachkraft an der Arbeitsstelle.“
Gerd Wanken, kommunaler Behindertenbeauftragter des Eifelkreises bestätigt: „Arbeit stärkt den Selbstwert und gibt jedem das Gefühl, gebraucht zu werden sowie etwas leisten zu können. Genauso individuell wie der Mensch mit seinen Stärken und Schwächen ist, so passgenaue Leistungsangebote zur Teilhabe am Arbeitsleben stehen für eine Tätigkeit in einer Werkstatt für behinderte Menschen oder auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt zur Verfügung.“ Dieser Ratgeber soll allen Menschen mit Beeinträchtigungen, den Angehörigen sowie den Arbeitgebern einen Weg zur Inklusion zeigen und Mut machen, den geeigneten Arbeitsplatz zu finden.
Der Ratgeber „Mittendrin – Ratgeber zur Teilhabe am Arbeitsleben“ ist veröffentlicht unter https://www.bitburg-pruem.de/mittendrin-teilhabe oder kann ebenfalls als Printausgabe angefordert werden. Außerdem sind die Ratgeber bei der Stadtverwaltung Bitburg und den Verbandsgemeindeverwaltungen im Eifelkreis erhältlich. Auskünfte erteilt Birgit Heck, Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm, Tel. 06561 15-5206, Email: [email protected].
