Bonn (kobinet)
Die Aktion Mensch hat Flyer gedruckt.
Ein Flyer ist ein Blatt Papier.
Darauf stehen wichtige Informationen.
Das hat Dagmar Greskamp mitgeteilt.
Dagmar Greskamp arbeitet bei der Aktion Mensch.
Die Flyer erklären das Budget für Arbeit.
Das Budget für Arbeit ist Geld und Unterstützung vom Staat.
Damit können Firmen behinderte Menschen einstellen.
Die Flyer erklären auch das Budget für Aus-bildung.
Das Budget für Aus-bildung ist Geld vom Staat.
Damit können behinderte Menschen einen Beruf lernen.
Viele Menschen wollten diese Flyer haben.
Die Flyer waren schnell weg.
Jetzt gibt es neue gedruckte Flyer.
Du kannst die Flyer bei der Aktion Mensch bestellen.
Bestellen bedeutet: Du klickst auf den Link.
Du gibst deine Adresse ein.
Dann bekommst du den Flyer per Post.
Viele behinderte Menschen wissen noch wenig über diese Förder-Möglichkeiten.
Förder-Möglichkeiten sind Hilfen vom Staat.
Diese Hilfe kann Geld oder Beratung sein.
Deshalb sind diese Infos wichtig.
Das Budget für Arbeit und das Budget für Aus-bildung helfen dir.
Du kannst damit auf dem normalen Arbeits-markt arbeiten.
Der normale Arbeits-markt bedeutet: Du arbeitest in einer normalen Firma.
Du kannst selbst wählen, wo du arbeitest.
Du musst nicht in einer Werk-statt arbeiten.
In einer Werk-statt arbeiten Menschen mit Behinderung.
Die Aktion Mensch hat die Flyer auch in Leichter Sprache geschrieben.
Leichte Sprache ist sehr einfaches Deutsch.
Sehr viele Menschen können Leichte Sprache verstehen.
So kann jeder die Infos gut verstehen.
Hier kannst du den Flyer zum Budget für Arbeit bestellen:
Budget für Arbeit: Infos in Leichter Sprache
Hier kannst du den Flyer zum Budget für Aus-bildung bestellen:
Budget für Aus-bildung: Infos in Leichter Sprache
Es gibt auch einen Flyer für Arbeit-Geber.
Ein Arbeit-Geber ist der Chef von einer Firma.
Der Arbeit-Geber gibt Menschen Arbeit und bezahlt sie.
Dieser Flyer hat schwierigere Wörter.
Er ist für Arbeit-Geber geschrieben.
Hier kannst du ihn bestellen:
Flyer Budget für Arbeit: Budget für Aus-bildung

Foto: Netzwerk Artikel 3
Bonn (kobinet) Die Nachfrage war groß, als die Aktion Mensch die Flyer - also Kurzinformationen - zum Budget für Arbeit und zum Budget für Ausbildung veröffentlicht und gedruckte Exemplare zur Bestellung anbot. Die gedruckten Exemplare waren schnell vergriffen. Nun hat Dagmar Greskamp von der Aktion Mensch den kobinet-nachrichten mitgeteilt, dass der Nachdruck erfolgt ist und wieder gedruckte Exemplare bei der Aktion Mensch bestellt werden können. Vor allem auch deshalb, weil viele behinderte Menschen und diejenigen, die sie unterstützen, noch viel zu wenig über das Budget für Arbeit und das Budget für Ausbildung wissen, sind diese Informationen wichtig. Denn durch diese Fördermöglichkeiten werden Möglichkeiten angeboten, statt in einer Werkstatt für behinderte Menschen auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt zu arbeiten. Damit diese Informationen auch verständlich sind, hat die Aktion Mensch Übersetzungen in Leichter Sprache veröffentlicht.
„Die Flyer für das Budget für Arbeit und das Budget für Ausbildung sind endlich da und bestellbar“, so die Botschaft von Dagmar Greskamp von der Aktion Mensch.
Link zu den Flyern zum Budget für Arbeit:
Budget für Arbeit – Infos in Leichter Sprache | Bestellservice
Link zu den Flyern zum Budget für Ausbildung:
Budget für Ausbildung – Infos in Leichter Sprache | Bestellservice
Bestellbar ist weiterhin auch der Flyer in schwerer Sprache für Arbeitgebende:
Flyer Budget für Arbeit – Budget für Ausbildung | Bestellservice

Foto: Netzwerk Artikel 3
Bonn (kobinet) Die Nachfrage war groß, als die Aktion Mensch die Flyer - also Kurzinformationen - zum Budget für Arbeit und zum Budget für Ausbildung veröffentlicht und gedruckte Exemplare zur Bestellung anbot. Die gedruckten Exemplare waren schnell vergriffen. Nun hat Dagmar Greskamp von der Aktion Mensch den kobinet-nachrichten mitgeteilt, dass der Nachdruck erfolgt ist und wieder gedruckte Exemplare bei der Aktion Mensch bestellt werden können. Vor allem auch deshalb, weil viele behinderte Menschen und diejenigen, die sie unterstützen, noch viel zu wenig über das Budget für Arbeit und das Budget für Ausbildung wissen, sind diese Informationen wichtig. Denn durch diese Fördermöglichkeiten werden Möglichkeiten angeboten, statt in einer Werkstatt für behinderte Menschen auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt zu arbeiten. Damit diese Informationen auch verständlich sind, hat die Aktion Mensch Übersetzungen in Leichter Sprache veröffentlicht.
„Die Flyer für das Budget für Arbeit und das Budget für Ausbildung sind endlich da und bestellbar“, so die Botschaft von Dagmar Greskamp von der Aktion Mensch.
Link zu den Flyern zum Budget für Arbeit:
Budget für Arbeit – Infos in Leichter Sprache | Bestellservice
Link zu den Flyern zum Budget für Ausbildung:
Budget für Ausbildung – Infos in Leichter Sprache | Bestellservice
Bestellbar ist weiterhin auch der Flyer in schwerer Sprache für Arbeitgebende:
Flyer Budget für Arbeit – Budget für Ausbildung | Bestellservice





Lesermeinungen