MÜNSTER (kobinet)
1. Wer kritisiert den Preis?
Die Fraktion Linke – PARTEI – Tierschutzpartei kritisiert den Preis.
Eine Fraktion ist eine Gruppe von Politikern.
Die Politiker arbeiten zusammen im Rat.
Die Fraktion sitzt in der Land-schafts-ver-samm-lung Westfalen-Lippe.
Das ist das Par-la-ment von einem Bundesland.
Dort sitzen die Politiker.
Der Preis heißt: LWL-Inklu-sions-preis 2026.
LWL bedeutet: Land-schafts-ver-band Westfalen-Lippe.
Der LWL-Inklu-sions-preis ist für gute Ideen.
Damit sollen Menschen mit Behinderung besser teil-haben können.
Der Preis geht an den Verein Traber-Herz e.V.
e.V. bedeutet: ein-getra-ge-ner Verein.
Ein Verein ist eine Gruppe von Menschen.
Die Menschen machen etwas zusammen.
Die Ver-lei-hung ist am 16. November 2026.
Das ist eine Feier.
Dort bekommt der Verein Traber-Herz e.V. den Preis über-reicht.
2. Was macht der Verein?
Der Verein Traber-Herz e.V. gibt schwer-kranken Kindern Geld.
Das nennt man Ein-zel-fall-hil-fe.
Das ist Hilfe für einen einzelnen Menschen.
Es ist nicht Hilfe für alle.
Der Verein Traber-Herz e.V. zahlt zum Bei-spiel für Auf-züge.
Ein Auf-zug ist eine Kabine in einem Gebäude.
Die Kabine fährt nach oben und nach unten.
Der Verein Traber-Herz e.V. zahlt für Spe-zial-ma-trat-zen.
Das ist eine besondere Matratze.
Die Matratze hilft kranken Menschen beim Liegen.
Der Verein Traber-Herz e.V. zahlt für The-ra-pien.
Ein Arzt oder The-ra-peut hilft einem kranken Menschen.
Die Kran-ken-kas-sen zahlen das nicht.
Eine Krankenkasse zahlt für Arzt und Krankenhaus.
Du musst Mitglied in der Krankenkasse sein.
3. Warum ist das falsch?
Die Fraktion findet das falsch.
Die Fraktion sagt: Das ist das Al-mo-sen-Prin-zip.
Das bedeutet: Jemand gibt nur wenig Geld.
Das hilft nur kurz und nicht lange.
Es baut keine Bar-rie-re-frei-heit auf.
Bar-rie-re-frei heißt: Alle können etwas nutzen.
Es gibt keine Hin-der-nis-se.
Es gibt keine selbst-be-stimm-te Teil-ha-be.
Das bedeutet: Man entscheidet selbst.
Nie-mand sagt es dir vor.
4. Der Vertrag der UN
Das steht in der UN-Be-hin-der-ten-rechts-kon-ven-tion.
UN bedeutet: United Nations.
Das ist auf Deutsch: Ver-ein-te Na-tio-nen.
Die UN-Be-hin-der-ten-rechts-kon-ven-tion ist ein Vertrag.
Der Vertrag ist für Rechte von Menschen mit Behinderung.
Viele Länder haben den Vertrag unterschrieben.
Das ist ein Ver-trag der Ver-ein-ten Na-tio-nen.
Die UNO ist eine Gruppe von Ländern.
Die UNO will Frieden und Gerechtigkeit für alle.
Der Ver-trag sagt: Menschen mit Be-hin-de-rung haben Rechte.
5. Das Ge-schäfts-mo-dell mit Pfer-den
Der Verein Traber-Herz e.V. hat ein Ge-schäfts-mo-dell mit Pfer-den.
Das Ge-schäfts-mo-dell ist der Plan vom Verein.
So verdient der Verein Traber-Herz e.V. Geld.
Der Verein hält An-tei-le an Trab-renn-pfer-den.
Ein Anteil ist ein Teil.
Ein Trabrennpferd läuft sehr schnell.
Die Renn-ge-win-ne gehen an Spenden.
Ein Renngewinn ist Geld vom Rennen.
Eine Spende ist frei-williges Geld für andere.
Die Fraktion nennt das Char-i-ty-Wa-shing.
Das bedeutet: Man tut so, als hilft man.
Aber man will nur Geld verdienen.
Das ist nicht gut für die Tiere.
6. Zwei Pferde sind krank geworden
2022 musste Lilly Marleen H. ein-ge-schlä-fert werden.
Man hat das Pferd ein-ge-schlä-fert.
Das Pferd bekam eine Spritze.
Das Pferd starb friedlich.
Das war wegen schwerer Ge-sund-heits-pro-ble-me.
Das bedeutet: Der Körper vom Pferd war nicht gesund.
2025 fiel das Pferd Conroy aus.
Das war wegen Seh-nen- und Bein-schä-den.
Das ist eine Ver-let-zung an Sehnen.
Das ist eine Ver-let-zung am Bein.
Das war auch wegen schmerz-haf-ter Schwel-lun-gen.
Das tut weh.
Das ist eine dicke Stelle am Körper.
7. Wer leitet den Verein?
Der Vor-sit-zen-de vom Verein Traber-Herz e.V. ist Markus Diekhoff.
Der Vor-sit-zen-de ist der Chef von der Gruppe.
Markus Diekhoff leitet den Verein Traber-Herz e.V.
Markus Diekhoff war früher FDP-Land-tags-ab-ge-ord-ne-ter.
FDP bedeutet: Freie Demokratische Partei.
Ein Land-tags-ab-ge-ord-ne-ter ist ein Politiker im Landtag.
Der Politiker macht Gesetze für das Bundesland.
Die Fraktion findet das nicht trans-pa-rent.
trans-pa-rent bedeutet: Man kann alles sehen.
Es ist offen und ehrlich.
Es gibt keine Geheimnisse.
Der Verein Traber-Herz e.V. zeigt keine Ein-nah-men-Aus-ga-ben-Rech-nung.
Die Ein-nah-men-Aus-ga-ben-Rech-nung zeigt: Wie viel Geld kommt rein?
Wie viel Geld geht raus?
Das steht nicht auf der Web-sei-te vom Verein Traber-Herz e.V.
Eine Web-sei-te ist eine Seite im Internet.
Dieser Text ist in Leichter Sprache nach DIN SPEC 33429.
Foto: H. Smikac
MÜNSTER (kobinet)
Die Fraktion Linke – PARTEI – Tierschutzpartei in der Landschaftsversammlung Westfalen-Lippe (LWL) kritisiert die Verleihung des LWL-Inklusionspreises 2026 an den Verein Traber-Herz e.V. am 16. November 2026. Der Verein leistet primär finanzielle Einzelfallhilfe für schwerkranke Kinder, etwa durch die Übernahme von Zuzahlungen für Aufzüge, Spezialmatratzen oder von Krankenkassen abgelehnte Therapien. Nach Ansicht der Fraktion folgt diese Hilfe dem Almosen-Prinzip und trägt nicht zum Aufbau inklusiver Strukturen, zur Barrierefreiheit oder zur selbstbestimmten Teilhabe im Sinne der UN-Behindertenrechtskonvention bei. Kritik übt die Fraktion zudem am Geschäftsmodell des Vereins, das auf dem Halten von Anteilen an Trabrennpferden basiert, deren Renngewinne für Spendenzwecke verwendet werden. 2022 musste das erste Vereinspferd, Lilly Marleen H., aufgrund schwerer gesundheitlicher Probleme eingeschläfert werden. Das zweite Pferd, Conroy, fiel 2025 nach Sehnen- und Beinschäden sowie schmerzhaften Schwellungen im Aufbautraining aus. Die Fraktion spricht in diesem Zusammenhang von "Charity-Washing" für den kommerziellen Pferderennsport. Zudem bemängelt die Fraktion politische Verflechtungen und mangelnde Transparenz: Vorsitzender des Vereins ist der ehemalige FDP-Landtagsabgeordnete Markus Diekhoff. Eine Einnahmen-Ausgaben-Rechnung veröffentlicht der Verein auf seiner Website nicht.
Foto: H. Smikac
MÜNSTER (kobinet)
Die Fraktion Linke – PARTEI – Tierschutzpartei in der Landschaftsversammlung Westfalen-Lippe (LWL) kritisiert die Verleihung des LWL-Inklusionspreises 2026 an den Verein Traber-Herz e.V. am 16. November 2026. Der Verein leistet primär finanzielle Einzelfallhilfe für schwerkranke Kinder, etwa durch die Übernahme von Zuzahlungen für Aufzüge, Spezialmatratzen oder von Krankenkassen abgelehnte Therapien. Nach Ansicht der Fraktion folgt diese Hilfe dem Almosen-Prinzip und trägt nicht zum Aufbau inklusiver Strukturen, zur Barrierefreiheit oder zur selbstbestimmten Teilhabe im Sinne der UN-Behindertenrechtskonvention bei. Kritik übt die Fraktion zudem am Geschäftsmodell des Vereins, das auf dem Halten von Anteilen an Trabrennpferden basiert, deren Renngewinne für Spendenzwecke verwendet werden. 2022 musste das erste Vereinspferd, Lilly Marleen H., aufgrund schwerer gesundheitlicher Probleme eingeschläfert werden. Das zweite Pferd, Conroy, fiel 2025 nach Sehnen- und Beinschäden sowie schmerzhaften Schwellungen im Aufbautraining aus. Die Fraktion spricht in diesem Zusammenhang von "Charity-Washing" für den kommerziellen Pferderennsport. Zudem bemängelt die Fraktion politische Verflechtungen und mangelnde Transparenz: Vorsitzender des Vereins ist der ehemalige FDP-Landtagsabgeordnete Markus Diekhoff. Eine Einnahmen-Ausgaben-Rechnung veröffentlicht der Verein auf seiner Website nicht.





Lesermeinungen