Frankfurt (kobinet)
Die Bundes-Arbeits-Gemeinschaft für Rehabilitation heißt kurz: BAR.
Rehabilitation bedeutet: Etwas wieder herstellen.
Rehabilitation bedeutet: Etwas wieder so machen wie vorher.
Die BAR hat eine Info-Broschüre gemacht.
Eine Broschüre ist ein kleines Heft.
In dem Heft sind Informationen und Bilder.
Das Thema ist: Sprache.
Menschen mit Behinderungen brauchen oft besondere Sprache.
Dann können sie besser verstehen.
Dann können sie besser mit-machen.
Was ist die BAR?
Die BAR ist eine Arbeits-Gruppe.
In der Gruppe sind viele Mitglieder.
Die Mitglieder helfen Menschen mit Behinderungen.
Sie helfen bei der Reha.
Reha ist kurz für: Rehabilitation.
Das bedeutet: Hilfe nach Krankheit oder Unfall.
Was macht die BAR?
Die BAR informiert Menschen.
Die BAR gibt Infos über Reha.
Die BAR gibt Infos über Teil-Habe.
Das Bundes-teilhabe-gesetz ist ein Gesetz in Deutschland.
Das Gesetz hilft Menschen mit Behinderung.
Die BAR gibt Infos über Inklusion.
Inklusion bedeutet: Alle Menschen sind mit dabei.
Jeder Mensch gehört dazu.
Die BAR macht Info-Hefte.
Die Hefte erklären das Reha-System.
Das Reha-System hilft kranken Menschen gesund zu werden.
Die neue Broschüre
Die BAR hat eine neue Broschüre gemacht.
Das Thema ist: Sprache.
Viele Texte von Ämtern sind schwer.
Viele Menschen verstehen die Texte nicht.
Das ist ein Problem.
Die Broschüre zeigt: So geht es besser.
Warum ist das wichtig?
Alle Menschen sollen Infos verstehen können.
Menschen mit Behinderungen brauchen das besonders.
Dann können sie selbst entscheiden.
Dann können sie gleich-berechtigt mit-machen.
Gleich-berechtigt bedeutet: Alle Menschen haben die gleichen Rechte.
Niemand darf schlechter behandelt werden.
Das nennt man: Barriere-freie Kommunikation.
Barriere-freie Kommunikation bedeutet: Alle Menschen können die Informationen verstehen.
Es gibt keine Hindernisse beim Verstehen.
Wer hat den Text geschrieben?
Henry Spradau hat den Text geschrieben.
Er schreibt für die kobinet-nachrichten.
Das ist eine Nachrichten-Seite für Menschen mit Behinderungen.
Link zur Broschüre:
Foto: BAR
Frankfurt (kobinet) Die Bundesarbeitsgemeinschaft für Rehabilitation (BAR) hat in der Reihe REHA-INFO eine Information zum Thema Sprache herausgegeben. Gerade für Menschen mit Behinderungen kann eine angemessene sprachliche Verständigung ein wichtiger Bestandteil für eine selbstgestimmte und gleichberechtigte Teilhabe in allen Lebensbereichen sein. Darauf macht Henry Spradau in seinem Beitrag für die kobinet-nachrichten über die Arbeit der BAR und die Broschüre aufmerksam.
Bundesarbeitsgemeinschaft für Rehabilitation (BAR)
Von Henry Spradau
Die Bundesarbeitsgemeinschaft für Rehabilitation (BAR) ist das gemeinsame Gremium der Zusammenarbeit der Träger der medizinischen, beruflichen und sozialen Rehabilitation. Sie hat u.a. die Aufgabe, die Teilhabe von Menschen mit Behinderungen zu fördern, Wissen über die Rehabilitation insgesamt zu vermitteln und die Öffentlichkeit über Rehabilitation, Teilhabe und Inklusion zu informieren.
Die BAR gibt Informationsbroschüren über das komplexe Reha-System heraus. Besonders wichtig ist es dabei Informationen über die Bedarfe von Rehabilitanden, die konkreten Lebenssituationen von Menschen mit Behinderungen, die gesetzlichen Voraussetzungen und Anforderungen, die Dienste und Einrichtungen und die vielfältigen und einzelfallbezogenen Aufträge der Reha-Träger verständlich darzustellen.
So hat die BAR in der Reihe REHA-INFO eine Information zum Thema Sprache herausgegeben. Gerade für Menschen mit Behinderungen kann eine angemessene sprachliche Verständigung ein wichtiger Bestandteil für eine selbstgestimmte und gleichberechtigte Teilhabe in allen Lebensbereichen sein. Noch immer sind aber viele Informationen im behördlichen und sonstigen Umfeld in komplizierten Fachsprachen verfasst, die es für viele Menschen – nicht nur mit kognitiven Beeinträchtigungen, Lernschwierigkeiten oder Sinnesbehinderungen – schwierig macht, diese sinnvoll für sich zu verwenden. Eine barrierefreie Kommunikation bietet daher für viele Menschen deutliche Vorteile. Die BAR informiert mit dieser Broschüre darüber, wie eine barrierefreie Kommunikation gelingen kann.
Link zur Broschüre:
Foto: BAR
Frankfurt (kobinet) Die Bundesarbeitsgemeinschaft für Rehabilitation (BAR) hat in der Reihe REHA-INFO eine Information zum Thema Sprache herausgegeben. Gerade für Menschen mit Behinderungen kann eine angemessene sprachliche Verständigung ein wichtiger Bestandteil für eine selbstgestimmte und gleichberechtigte Teilhabe in allen Lebensbereichen sein. Darauf macht Henry Spradau in seinem Beitrag für die kobinet-nachrichten über die Arbeit der BAR und die Broschüre aufmerksam.
Bundesarbeitsgemeinschaft für Rehabilitation (BAR)
Von Henry Spradau
Die Bundesarbeitsgemeinschaft für Rehabilitation (BAR) ist das gemeinsame Gremium der Zusammenarbeit der Träger der medizinischen, beruflichen und sozialen Rehabilitation. Sie hat u.a. die Aufgabe, die Teilhabe von Menschen mit Behinderungen zu fördern, Wissen über die Rehabilitation insgesamt zu vermitteln und die Öffentlichkeit über Rehabilitation, Teilhabe und Inklusion zu informieren.
Die BAR gibt Informationsbroschüren über das komplexe Reha-System heraus. Besonders wichtig ist es dabei Informationen über die Bedarfe von Rehabilitanden, die konkreten Lebenssituationen von Menschen mit Behinderungen, die gesetzlichen Voraussetzungen und Anforderungen, die Dienste und Einrichtungen und die vielfältigen und einzelfallbezogenen Aufträge der Reha-Träger verständlich darzustellen.
So hat die BAR in der Reihe REHA-INFO eine Information zum Thema Sprache herausgegeben. Gerade für Menschen mit Behinderungen kann eine angemessene sprachliche Verständigung ein wichtiger Bestandteil für eine selbstgestimmte und gleichberechtigte Teilhabe in allen Lebensbereichen sein. Noch immer sind aber viele Informationen im behördlichen und sonstigen Umfeld in komplizierten Fachsprachen verfasst, die es für viele Menschen – nicht nur mit kognitiven Beeinträchtigungen, Lernschwierigkeiten oder Sinnesbehinderungen – schwierig macht, diese sinnvoll für sich zu verwenden. Eine barrierefreie Kommunikation bietet daher für viele Menschen deutliche Vorteile. Die BAR informiert mit dieser Broschüre darüber, wie eine barrierefreie Kommunikation gelingen kann.
Link zur Broschüre:
